Tome um ducha quente e enrole uma toalha aquecida na cabeça.
Okupaj se i zamotaj vruæ peškir oko glave.
Se as coisas correram mal, estou falando comigo próprio, e você tem uma toalha molhada na cabeça.
Ako stvari nisu pošle kako treba, ja prièam sa samim sobom... a ti imaš mokar peškir oko glave.
Eu quero uma toalha antes de irmos.
Gotov je. Možda æeš morati da ga obrišeš prije nego što krenemo.
Precisamos de algumas coisas: uma cesta, uma toalha.
Trebaju nam stvarèice poput korpe, æebeta...
Acharam uma valise com uma toalha do Hotel Wonder World.
U jednoj aktovki bio je peškir iz "Wonder Worlda" u Kaliforniji.
Mexa-se e me dê uma toalha.
Navikni se na to i daj mi taj peškir.
No mesmo segundo, num restaurante perto do Moulin-de-la-Galette... o vento esgueirou-se como por magia sob uma toalha... fazendo os copos dançarem, sem que ninguém notasse.
U tom trenutku, na terasi obližnjeg restorana, vetar je magijom učinio da dve čaše zaigraju, neviðene na stolnjaku.
Não parem até que eu dê o sinal ou que eu os jogue no chão e peça uma toalha.
Ne prestajte sve dok vam ne dam znak iIi dok vas dramatièno ne bacim na pod i zatražim ruènik.
Você pode colocar uma toalha plástica para pegar umidade e condensação vi na tv uma vez, mas não consigo fazer funcionar.
Možemo da postavimo plastièni èaršav da se nahvata rosa i kondenzacija. Video sam na TV-u jednom, ali nikako da mi uspe.
Por que teria uma toalha em um avião?
Зашто би пешкир био у авиону?
Fotos maquiadas estão na minha sala de estar, você deve ter visto enquanto usava uma toalha.
Moja slika je u mojoj dnevnoj sobi, koju mora da si video dok si nosio peškir na sebi.
Vamos achar um lugar para você sentar e vou pegar uma toalha.
Хајде да нађемо где ћеш сести, и донећу ти пешкир.
Pode me dar uma toalha de papel?
Можеш ли да ми додаш убрус?
Tem sido um longo tempo desde que vi uma toalha de mesa.
Davno je prošlo otkako sam video stolnjak.
Coloquei uma toalha sob sua cabeça como travesseiro, arrumei o relógio do seu forno, porque estava me enlouquecendo, e então fui embora.
Podmetnuo sam ti smotani ruènik kao jastuk, namjestio sat na peænici na toèno vrijeme jer me izluðivao, a zatim sam otišao.
Alguém aí, pega uma toalha para ela, agora.
Neka neko od vas odmah donese jebeni peškir.
Acho que era uma toalha ou pano, algo para se limpar.
Mogao je biti peškir, otiraè, nešto za èišæenje.
Deixei uma toalha e roupas limpas no meu escritório.
U mojoj kancelariji sam ti ostavila ruènik i èistu odeæu.
Uma toalha e um balde limpo com água morna.
Peškir i èist lavor tople vode.
Trouxe o seu troco e uma toalha limpa.
Donio sam vam ostatak i cisti rucnik.
Vou pegar um balde e uma toalha para torturá-lo.
Донећу канту и пешкир да га удавим.
Duas garrafas de uísque enroladas em uma toalha.
Dve boce viskija zamotaj u peškir.
Pode me dar uma toalha, por favor?
Možeš li da mi dodaš peškir, molim te?
Enrolado em uma toalha enfiado no suporte da porta para não cair.
Zamotali smo ga u peškir i stavili u pregradu u vratima.
Encha a banheira com água, encharque uma toalha e coloque sob a porta.
Napunite kadu s vodom, namoèite ruènik i postavite ga ispod vrata.
Por favor, pode me passar uma toalha?
Je l' možete da mi dodate ubrus?
O fato é que você pode fazer tudo com uma toalha.
Činjenica je da možete sve to sa jednim ubrusom
Se são rápidos, se são realmente rápidos – e posso comprovar – isto é metade de uma toalha do porta papel desse prédio.
Ako ste zaista brzi, ako ste zaista brzi - i mogu vam dokazati - ovo je pola ubrusa iz dozera u ovoj zgradi.
E lembrem-se, uma toalha por pessoa durante um ano – equivale a 259.106.000 quilos de papel.
I zapamtite, jedan ubrus po osobi godišnje - 259, 105, 570 kilograma papira.
0.64652585983276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?